经典诗歌赏析——灿烂星辰 Bright Star(2)

　　To feel for ever its soft fall and swell,
　　永远感受跌宕起伏的温情，
　　Awake for ever in a sweet unrest,
　　洞察那份甜蜜的骚动不宁。
　　Still, still to hear her tender-taken breath,
　　细柔的呼吸永远啜饮聆听，
　　And so live ever–or else swoon to death.
　　这样活着，或者晕厥丧命。