面试日语专场报告

2014-06-18

[is] 本帖最后由摇曳的风铃于 2009-11-12 21:50 编辑小弟是广外日语专业的，而之前貌似都没看过关于日语

　　读书人网精心整理面试日语专场报告：，更多出色文章请查阅读书人网：www.READER8.CN

[i=s] 本帖最后由摇曳的风铃于 2009-11-12 21:50 编辑

小弟是广外日语专业的，而之前貌似都没看过关于日语专场的面试介绍。恰好今天的日语专场同时也是广州地区第一轮面试，所以就斗胆写个面经，攒点人品，欢迎各位日语系的师弟师妹，还有其他系的童鞋前来捧场。
:83)
先说点别的，因为是日语专场，可想而知相当大部分应聘者都是广外日语系的了（当然还有几位中大和暨大的兄弟姐妹），所以对“同室操戈”已经有了心理准备。面试前也基本知道哪些同学是自己的队友了，这样也好，讨论会比较快进入状态。此外，日语系的童鞋要进行小组面试和笔试，这点比较特别。我们组先到，所以先群面再笔试，而下一组来到之后，是先笔试再群面，下文会细说。

今天一大早起来，穿上两天前刚买的正装（没披外套，广州太热了），拿上公文包（全身行头加在一起不到300元，有点寒酸），和同学拼的出发去天河城（后来听一同学说，等公交车等了半个多小时都没来，所以感觉重要场合还是打的比较保险）。

的士一停，写字楼的帅GG就主动过来打开车门，然后领我们走进那栋像蓝宝石一样闪亮的写字楼里。当时大约8点15分吧，有点早，就暂时没上去。感觉自己完全是大乡里进城，什么都不懂，有点不知所措地在微笑MM们的指引下登记、领卡、坐沙发、乘电梯，到达德勤时发现已经有一男一女两位中大的研究生前辈在等候了（我们组另外6个都是广外的小朋友）。互相打过招呼后就坐下来等德勤的JJ来收那些个人资料和证书的复印件（各位童鞋记得打印齐全吖）。然后很快被领到一间会议室，准备群面了。两位面试官坐在椭圆桌的两端，八位同学分坐两边。

面试官是一位中国姐姐和一位日本叔叔，中国姐姐比较开朗，而日本叔叔则有点沉默寡言，不过也用中文安慰我们不用紧张。面试开始之前，JJ用英语噼里啪啦说了一大堆，我都没怎么听清楚。不过还好，都是些基本的面试注意事项，相信大家看过面经都知道了。关键部分是，讨论时可以用日语、英语或普通话（粤语禁止—_—），展示的时候用日语。还有就是面试过后还有一场笔试（之前的邮件里没有提到，所以小小地吃了一惊）。然后让我们用英文自我介绍。当时心里暗暗庆幸了一下，好在昨晚准备了一点，不然以自己的烂口语，可能连早上好、姓名、学校、专业、兴趣、很高兴认识大家之类都说不顺。

英文材料发下来了，只有3页，但信息容量不少。看了第一页很久才知道上边写的东西JJ刚才已经交代过了，汗，赶紧看第二页正文……案例嘛，详细的就不说了，毕竟答应过JJ要保密，这也是为了给大家创造一个公平的竞争环境……其实嘛，透露一点也没问题，这个案例不少面经都有提过，就是古河面包店……不，是“阿包蛋糕店”，需要大家为它出谋划策啦。

英文材料对于我们这些日语系的学生来说还是有一定难度的（各位英语牛人应该不用担心）。而且里边出现不少数据，第一次看很容易头晕眼花。我是看第二次才理清一点头绪。看到大家都在纸上沙沙地做笔记，我开始有点紧张。第二遍的分析只进行到一半时JJ就说开始讨论了。

不知是不是受到了众多面经的影响，大家都不太愿意在德勤面试中当leader，表现都比较拘谨。沉默了好几秒，我只好率先开口（当然，这绝不代表我就是leader），说了些废话：大家觉得怎样吖，我看这个是关于xxxx的吧，不知大家对xxxx有没有什么想法……诸如此类的，然后其他同学才陆续发表意见。有些同学还在埋头奋笔疾书，力求算出各个数字之间的联系和当中的奥妙。我们也不好打扰，就让先停笔的同学进行讨论。初期气氛还是比较冷的，还一度出现需要JJ来提醒“大家讨论热烈点吧，没关系的”这种窘境。后来大家渐渐进入状态，意见才多了起来。有同学归纳背景和当前形势，有同学指出核心问题，有同学分析解决问题的大致方向。我基本都没提太多实质性的建议，都是说些承前启后或者补充强调之类的废话。后来好不容易想到一个点子，试着谨慎地提出来，还好组员都比较赞同，这时心里才放下一块石头，因为我怕等下发表时自己没话说……

讨论过程中我还是体会到文科生（同时又是非商科的学生）普遍的弱点，就是大道理说得多，结合数据的事例分析和具体的解决方法说得少。不过这个先天劣势也不是我们通过短时间的特训就可以解决的，所以有志要进四大的文科童鞋平时要多学点经济学吖。还好，我们表现得还算比较自信，多亏中大GG和另一位DD的发言，我们的讨论也不至于是完全丢开数据的纸上谈兵的那种，相信HR们也不会用注册会计师的标准来衡量我们。

还剩7、8分钟时我提醒大家差不多要开始归纳了（晕，好像我又做了time keeper），以免大家的讨论在最后不能收回来。然后在倒数4分钟左右时开始讨论发表的流程和分工。最后总算在限定时间内分好工。HR姐姐也不容分说地马上让我们开始发表。

发表还算顺利，不过大家似乎都有点紧张（我也是），口语都没有平时流畅，声音也不够洪亮（虽然在会议室内应该都可以听清楚）。还有两个比较突出的问题，一是我们在白板上的板书比较乱（汗，毕竟平时习惯做PPT……希望不会被扣太多印象分），二是当其中一位组员在发表时，其他组员并不是在注视他并认真倾听，而是低下头忙着在草稿上整理自己的发言。不过这也无可厚非，毕竟大家群面经验和发表准备都不足，与其分神去提高自己的形象分，不如充实一下自己的发言更划算。但希望各位童鞋还是要平衡好这两方面的能力吖，最好是眼睛看着发言的同学并不住地点头，脑海里却构思着自己马上要讲的东西（汗……貌似比较难）。

我们的发表大概超时了一分钟，还好HR没有太介意，马上进入提问环节。提问的都是日本叔叔，他用日语提了好几个问题（应该有5、6个，挺多的了），然后我们可以主动回答，不限于一对一的形式。叔叔的问题也挺有水平，有些是间接地指出我们讨论中忽视了的地方，有些是更深层次的探讨（基本都围绕案例）。我们还算勉强应付得来。中大那位JJ一直低头不语，我猜大概是她为人谨慎，打算构思一个比较出色的答案吧。无奈等到她正要开口时，HR姐姐就说time over了，杯具吖……所以各位童鞋，虽然群面不需要表现得很aggressive，但有时候还是要争取一点发言机会，起码冷场时你完全可以大胆地说出自己的意见来。

面试完了，放松了不到10分钟，我们就要在另一间会议室开始笔试了（同时，刚才笔试的那组开始进行面试）。笔试就是写作题，包括日译中、中译日、日语商务信函、英语作文四部分，全方位考察你的中、英、日、商务知识、写作、翻译能力（各位童鞋，别以为自己人品好过了PCB就得意洋洋哦，哼哼）。写了一个小时后姐姐收卷，然后我们就完成这场艰难的面试+笔试了（其实还好，做KPMG那个英文SHL才死的人多）。

离开德勤前遇到一位广外的师姐，看到她脸上还长着痘痘，不知道是该称赞她青春逼人还是同情她工作压力大。试图威逼她，要她请吃饭，失败后灰溜溜地跟其他同学一起去天河城吃快餐（贵！）。路人也当我们就是在附近写字楼工作的白领，见怪不怪的样子。想起早上七点半我走在校道时，去教室上课的师弟师妹们投来异样的目光，感觉真是不同。然后也是一脸疲惫地回到学校，迎接两星期的漫长等待。

好啦，面经就写到这，希望对各位有所帮助，也祝各位顺利拿到offer。最后，谢谢一直支持我的s pig，谢谢给我打气的各位好友和死党，谢谢之前所有写面经的前辈，谢谢借领带和皮带给我的舍友，谢谢今天一起面试的所有组员。
:110)