首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 图书频道 > 文学 > 文学 >

中国古代名著全本译注丛书:诗经译注

2017-12-01 
《中国古代名著全本译注丛书:诗经译注》由著名学者程俊英教授翻译并注释,将诗三百零五篇完整地介绍给读者,除
商家名称 信用等级 购买信息 订购本书
中国古代名著全本译注丛书:诗经译注 去商家看看
中国古代名著全本译注丛书:诗经译注 去商家看看

中国古代名著全本译注丛书:诗经译注

《中国古代名著全本译注丛书:诗经译注》由著名学者程俊英教授翻译并注释,将诗三百零五篇完整地介绍给读者,除原诗外,每首诗包括题解、注释和译文三部分。每篇题解都采取"就诗论诗"的态度,阐明背景及诗旨,剔除古代经生们牵强附会的解释。注释浅显易懂,生疏字词皆有注音,只注今音,不注古音,并以华美的笔致将原文准确流畅地翻译为新诗,逐句对译,便于比照原文。可谓《诗经》入门必备读本。

网友对中国古代名著全本译注丛书:诗经译注的评论

封面较薄,20开,携带不方便,但阅读非常舒适。生僻字也注有今音,每篇诗文都有对应的翻译,并且是押韵译文。并同时注有白话译文,如果是初读《诗经》这本书非常合适。上海古籍出版社还是靠得住的。

有题解,有注释,有译文,大开本大字体,查找很方便,比余冠英的诗经选要全一些,注释上各有千秋,可以参照。

头一次买到这样的书。。。

最近在给孕中的孩子起名,故翻此版本的诗经。诗经中有一大部分主要是讽刺和痛斥当局者的昏庸和无能。但少部分的恋情和忠贞不渝的爱情是我起名的宝库,感谢。

内容齐全,有拼音标注,值得购买。就是封面纸质不太好,书很重。希望有典藏版的,能用来收藏。

书字体较大, 纸张粗糙,书里面逗号,句号顺序颠倒,排版不精致,100%盗版的,看书都让人很不舒服,因为书的质量不好!

书又大又厚,拿着很不方便,完全可以装订成上下册。但里面排版和文字都很好,纸张也很好,老出版社啊。

不好意思之前忘了评价,本书还是诗经较好的版本之一,上海古籍出版社也是值得信赖的古籍出版单位,个人觉得此书适合初读者入门,要想有些学术启发,建议看程俊英另一本诗经!

有注释,有译文,有拼音标注。是全本。
上海古籍出版社是俺信赖和喜欢的,程俊英的版本也是诗经较好的版本。
对俺来说缺点就是开本大了点。

这本书不错,我等了很久,亚马逊才发货,10月23日下单,11月7日送货,当然质量很好,印刷也不错。35.3,满100减20,我还买了《长征》(40.1),洗澡(27.7),实际支付81.40元。这几本书到货后,我发现都是质量上乘的好书,值得收藏。

喜欢中国古代名著全本译注丛书:诗经译注请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务

热点排行