西潮(英汉对照)

商家名称	信用等级	购买信息	订购本书
		西潮(英汉对照)
		西潮(英汉对照)

《博雅双语名家名作:西潮(英汉对照)》里所谈的是中国过去，从一八四二年香港割让起到一九四一年珍珠港事变止，这一百年间所发生的故事。这段时间乃是历史上一个极不平凡时代的新序幕，举凡人类中各个集团的冲突，乃至东西文化的磨荡，都集中在这风云际会。从中国学究的私塾到西洋自由的学府，从古老的农村社会到近代的都市文明，从身经专制统治的皇朝到接受革命思想的洗礼——《西潮》中所反映的决不是蒋梦麟的一生，而是他一生所经历的时代。

网友对西潮(英汉对照)的评论

书有塑封，包装的很好，书的外观是全新的
书的纸张质量很好，摸起来手感很好，而且字的间距合理，看书的时候不费力，心情也很好
作者语言风趣，内容也很吸引人，全篇看下来并不觉枯燥，可以一口气全部读完
非常赞非常值得购买的双语对照书
我一直坚信双语对照的书最好是同一个人完成的，这样造句作文的逻辑比较连贯，方便读者学习
这本书的作者是哥伦比亚大学哲学及教育学的博士，英语功底过硬，文学素养高
这里面遣词造句所用的词汇都不难，四六级英语水平足矣
但是值得学习的是，怎么用看上去简单的单词把话说清楚说好，这就体现文学功底了
从书中摘取一例：
英：it is hoped that the world will not expect from her people more than it does from ordinary human beings.
中：他们只是一群普普通通的人，世界人士不能对他们有分外的要求和期望

我本是个不爱看书的人，但是翻开第一页就爱上了这本书，诙谐有趣的语言让我爱不释手，天真无邪的童年生活让我回想起那些年的趣事。晚清、民国这一段民间生活描写的淋漓尽致，一副生活画映在脑海中。不错的一本书，相信也会有1000种西潮。

纸质不错，书挺重的，质感很好，印刷也很好。

书绝对是好书，而且是中英双语混排！

很好，还没有仔细看过，但是对于民国期间留学英美，能够以英文写作的学者，我还是心怀敬佩的。他们不光是英文好，还有一种民族、国家、文化的关怀。

喜欢西潮(英汉对照)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务

查看更多 下一篇