| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
致命打击:一个德国士兵的苏德战争回忆录 |  |
 |
|
致命打击:一个德国士兵的苏德战争回忆录 | |
网友对致命打击:一个德国士兵的苏德战争回忆录的评论
首先作者是战争的亲历者，而且有个记日记的好习惯，所以行文清晰、思路缜密。并没有一味贬低对手，也不乏对德国自身的反思反省，加上小小冰人的翻译字斟句酌，是指文图书近期难得的佳作！强烈推荐购买！收藏也不错，虽然没有《东进》与《焦土》那样的宏观场景，但是就微观来说就132师的记述来说，已经是不敢再进一步的苛求作者，毕竟在那场浩劫中活下来已经是奇迹。最后，期待亚马逊期待指文图书以及翻译者小小冰人再接再厉，推出更多佳作，以飨我等读者之盛宴！
快递很给力！军事翻译家小小冰人的又一力作！文字没得说，虽然指文图书已经出了两本士兵回忆录了，但这本在国外的好评如潮，而且是我期待已久的一本书。正文后面有几十张黑白图片，真的很不错，作者对被俘后的描述非常生动。值得一看的回忆录。听说还是引进的，正版！
国内不少搞翻译的都把克里木翻译成克里米亚，到底哪一个才是正确的呢？参照《苏联军事百科》和中国地名委员会出版的《苏联地名译名手册》，当然克里木才是正确的。长江的英文名是Yangzijiang River，但就有人翻译成中文时，说成扬子江，当然，从英语的表述来看，这没有错，但中国人都知道，这是长江啊。克里木和克里米亚也是这个道理。由此，小小冰人的翻译没得错！克里木战役、库尔兰战役的残酷和恐怖，战俘营里生活的悲催，远远不是你我可以想像的，战争为存活下来的人带来的心理创伤，也不是你我能感受到的，但原著对这些的描述很精彩，小小冰人的翻译也很精彩，使得我们可以身临其境。他翻译的《空中英豪》也很赞呐！
希望能多出类似题材的好书，军事回忆录很有收藏价值！如果能出骑兵方面的书就太好了，期待！
小小冰人作品，怒点32个赞~~~
不同于古德里安，曼施坦因的回忆录的战略思想描述，书中描写了真实战争的场景，普通士兵内心经受的各种心理煎熬，生命在武器面前的脆弱。
暴露了德军结构的不合理，即后勤人员编制太多，火力支援兵力太多，一线步兵太少
一个亲历者的视角，真切还原出战争的血腥与残酷。翻译好。
很快很好很强大 价格合理很快很好很强大 价格合理
作者运气真好一直没负伤 书可读性不错
喜欢致命打击:一个德国士兵的苏德战争回忆录请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
