首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 图书频道 > 文学 > 推理 >

等待倾听:阿曼达·诺克斯回忆录

2017-09-26 
商家名称 信用等级 购买信息 订购本书
等待倾听:阿曼达·诺克斯回忆录 去商家看看
等待倾听:阿曼达·诺克斯回忆录 去商家看看

等待倾听:阿曼达·诺克斯回忆录

1987年出生的阿曼达?诺克斯来自西雅图,是华盛顿大学语言学学生。2007年,刚满20岁的她作为交换生来到意大利佩鲁贾,计划学习一年的意大利语、德语和写作。
就是这么一个平凡的女孩,却陷入了人生的可怕旋窝——她两次被判残忍谋杀室友,两次又被上诉法院宣判无罪;她被称为“蛇蝎美人”、“肉食女”、“狡猾诺克斯”(Foxy Knoxy);她的案件影响力大到美国、英国、意大利三国首脑都差点出面开撕。
2017年万圣节后,佩鲁贾发生了一起骇人听闻的杀人事件——被害者被割喉谋杀,生前曾被暴力对待和侵犯,赤裸着躺在地板上,身上被一条棉被遮住,现场到处都是血迹!这位可怜的受害者是阿曼达的室友,英国留学生梅雷迪斯?克尔彻。而阿曼达的不当行为竟让她成为主要嫌疑犯——在案发现场与男友亲吻、在警局翻筋斗拉伸,还有曾经抽大麻和随便的两性关系等。从此,她陷入了意大利司法审判的漫长煎熬中。
该事件引起了美国、英国和意大利媒体的广泛关注,更是引起两个国家之间的司法PK,成为了法律人得以窥见两大法系国际较量的经典案例。
而这个经典的案例,如果从阿曼达本人的口中述说出来,又会是怎样的呢?当事人阿曼达在回国之后立刻整理出自己这些年的遭遇,并用文字真真切切地展现出来——她的过往遭遇、她的思想挣扎,当时到底发生了什么——原原本本地记录在了她的这本回忆录中《等待倾听》。

海报:



网友对等待倾听:阿曼达·诺克斯回忆录的评论

拿到书,迫不及待一口气读完,被深深感动,最深刻的亲情在字里行间流淌......
能把这份感动直接带给我们的是译者李新红清新的文笔,流畅的译文,严谨的译风,足见译者的文学和语言功底!
阿曼达异国他乡的不幸遭遇很大程度上源自两国间的文化、法律差异。在跨国文化经济交流日益频仍的时代,对异域文化的了解亦显示愈来愈重要的地位。对于有意出国留学深造的莘莘学子或打算送子女出国学习的父母,提前了解目的国的文化背景和法律知识,对即将开始的异国生活将有着举足轻重的作用。《等待倾听》除却给您文学的审美享受外,无疑是您了解域外文化的最佳途径之一!《等待倾听》等待您!

等待倾听,翻译流畅,很好的再现了一个美国交换生从被控杀人到无罪释放的长达数年的冤案得以昭雪的心路历程,也是法律人得以窥见两大法系国际较量的经典案例,阅读本书,每个人都会有不同的收获

经典作品重读,包装不错,正版的,文字清晰。

利用一个寒假的时间读完了这本书, 书中主角阿曼达·诺克斯,一位普通的美国女孩,2007年怀揣着梦想来到意大利佩鲁贾开始了她的留学生活。
  充满憧憬和新鲜的生活本来可以就此展开,但阿曼达的人生在几个月后的万圣节被彻底打乱,室友被残忍杀害,而阿曼达成为最主要的嫌疑人,媒体大肆报道她的私生活,并评论她是“天使面孔的杀手”,漫长的审判过程让她不堪重负,这位20岁的年轻女孩该如何承受这一切?
  案件本身的诸多疑点和漏洞,也让这个案子久久悬而未决,一次次的开庭审理折磨着这颗年轻的心。从案发时候意大利具有争议的取证过程,到当地小报的过度关注引来的口舌之争,再到新的嫌疑人DNA被发现,阿曼达默默记下了每一个细节,记在了这本《等待倾听——阿曼达·诺克斯回忆录》中。
如果这样一件被定性为“证据确凿”的刑事判决发生在中国,那么阿曼达·诺克斯的命运会如何?
感谢译者李新红把这样一部好的做品用她流畅严谨的风格呈现给我们。

喜欢等待倾听:阿曼达·诺克斯回忆录请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务

热点排行