| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
猎魔人卷一:白狼崛起(游戏巫师 |  |
 |
|
猎魔人卷一:白狼崛起(游戏巫师 | |
网友对猎魔人卷一:白狼崛起(游戏巫师的评论
翻译的好坏直接影响整本书的好坏，特别中译本的共有缺点就是翻译者有时候会因为不清楚作者的本意而胡乱翻译。这本书的作者在了解作品的基础上进行翻译，而且也翻译得十分妥当，让我这个游戏党都能身临其境，还不受翻译的阻碍，棒棒哒。
当年玩过《巫师》以后，就觉得那年的其他游戏都好无力，现在终于看到原作，果然精彩，每一个短篇都堪称精悍，从中可以看到睡美人，灯神，白雪公主，美女与野兽等等童话的原形，最喜欢留着短发，剑术精湛的伯劳（白雪公主）了。强烈希望能看到后续的篇章。
小小吐槽一下，封面设计还是稍弱了些，看着有些像盗版的。。。
与其说是小说，这部作品更像是话剧，高潮迭起。主角在波兰式的幽默包围下，其实更像一个金庸笔下的大侠，只是多了很多对哲学问题的思考，发人深省。
好书！以前看过电子版的台湾译的，为了情怀买了这本，说好的今年把2本短篇和5本长篇出完的呢？快出呀！！吐槽一下标题，分明是最后的愿望，为啥要弄个白狼崛起，感觉非常山寨
这是由数个短篇链接而成的。又与后文紧密相连，故事十分可读，值得反复推敲，品味
说实话这一部无聊得狠，除了介绍了主人公和他的小伙伴，我只见到了作者黑暗童话的恶趣味。就那伏笔的可有可无，如果不是第二部短篇集宿命之剑，我只想给他打四星。
作者对于细节描写较少，但是人物对话描写十分出色。整部书的情节推进毫不拖拉，整部作品的文风偏硬派。个人十分喜欢。
游戏玩得很high，小说很有趣，虽然跟游戏差的比较远，但值得一读，书是正版，包装结实
翻译很差劲，译者”小龙”也许只是一个业余爱好(从他的名字看出来)，他把一部外国魔幻小说活生生翻译成中国武侠小说，大量使用成语和中国武侠词语，令这部小说失去了原有的欧美风格，这体现了他不是一个专业的外国文学翻译者，如果你不相信，你可以把这本书的翻译和”科幻世界2011年04期译文版”的猎魔人卷一翻译进行对比。
一口气读完，还在犹豫的人我告诉你，只要看完第一章 你就完全入戏了
喜欢猎魔人卷一:白狼崛起(游戏巫师请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
