脑筋急转弯：弯曲的黄色水果是什么？答案当然是香蕉。在这种情况下，你可能会觉得没什么。换个场景，当你推着购物车在超市里逛了半天后才打算买些水果的时候，发现几乎所有水果你都吃腻了，然后突然发现了上面这张标示：Curved Yellow Fruit（弯曲的黄色水果）。难道是刚从火星运到的新品种？！在看到是香蕉后，你很可能会微笑着去买一把。

　　类似的广告标语还有下面这个，更经典。请注意看这个CD袋子有什么独特的地方：



　　能装144张碟？一点也不稀奇，随便大一点的CD袋都能装得了。其实令人哭笑不得的是CD袋子的广告语：



　　"unit automatically becomes portable when carried"（当被搬动时装置会自动变成便携式的）囧