苏格兰女王的悲剧：玛丽?斯图亚特传

商家名称	信用等级	购买信息	订购本书
		苏格兰女王的悲剧：玛丽?斯图亚特传
		苏格兰女王的悲剧：玛丽?斯图亚特传

本书是奥地利著名作家斯蒂芬•茨威格具有代表性的人物传记作品之一，茨威格的作品以刻画人物内心活动著称。
本版由国内著名翻译家侯焕闳老师翻译并重新修订，其翻译作品一直受到国内读者高度认可和好评。
本书对苏格兰女王玛丽•斯图亚特一生做了精彩而又深入细致的剖析，既充分展示了她跌宕起伏、命远多舛的女王生涯，又生动深刻地刻画了她作为一个女人对爱情飞蛾扑火般的执着追求。
玛丽•斯图亚特，十六世纪宗教改革时期苏格兰的女王，出生六天便继承了苏格兰王位，十六岁时获得法国王后、苏格兰女王、英格兰女王三顶王冠，荣耀一时。十九岁时返回苏格兰亲政，后因宗教矛盾的激化以及涉嫌参与谋杀她的丈夫而引起苏格兰贵族的不满。二十五岁遭废黜后逃往英格兰寻求庇护，却不料遭到了她的表亲英格兰女王、伊丽莎白一世的囚禁。在长达近二十年的囚禁后，1587年，年仅四十五岁的玛丽•斯图亚特被伊丽莎白一世以谋反的罪名判处死刑，成为欧洲历史上第一位被推上断头台的帝王。
玛丽•斯图亚特悲剧的一生虽饱受争议，但总是能拨动文人墨客的心弦，成为文学作品中长盛不衰的主角。

网友对苏格兰女王的悲剧：玛丽?斯图亚特传的评论

从历史学角度来看，这不是一部严谨的传记作品，因为茨威格在这本书里非常多的刻画了人物的心理动态，也有很多主观的推断。但是从文学角度讲，这本书比之历史学上严谨的传记来讲，简直是太好看了，玛丽斯图亚特在茨威格笔下成为了一个相当立体化的角色。总得来说，这是一部闪耀着人性的光辉的文学性传记，希望了解这段历史但是不苛求绝对准确的朋友，这本书绝对给力！话又说回来，哪里有绝对真实的历史呢，就像茨威格在书的结尾处一段话：政治中，错的都是那些战败者，历史无情的踩着他们的尸体前进。

因为最近感兴趣于一部英剧而起念想读玛丽斯图亚特的人物传记。
在我的印象里，人物传记枯燥乏味，有时候甚至书里写的作者自己也无法相信，这部传记是我斟酌再三才购买下来（反复思量是只因为怕自己会觉得太过枯燥而中途放弃）。
因为曾经读过《昨日的世界》，茨威格一直是我颇为敬重的作家，能把人物传记本着了解真相的目的而尽量客观记叙。
纵然作家是茨威格，但若无侯焕闳老师的翻译，想必自己看原版或者其他稍逊色的译者的版本会少了很多更真切的感受。时而感受到女王的徜徉在她法式情怀的小世界，时而对她的在危难时刻迸发勇气的时刻自己也备受鼓舞，又然似乎对她被幽禁而慢慢丧失对自由和希望的渴望而感同身受。
希望这些感受能帮助到想要看苏格兰女王传记的朋友。

不知道是原文就这么啰嗦还是译者喜欢咬文嚼字。故事很简单，但是有一大半是在抒情。

全书目前仅看了8%，还不敢对内容妄加评论，但目前就翻译水平来说，真的太一般了，有时候有的语句甚至像机翻的，即使原文里一句话里有若干形容词，也被翻译成“XX的，XX的，XX的……”这样读起来真的很累，真不知道是该书被刷了好评，还是我语文水平太差？

作者文风犀利，总结到位；可以感受到玛丽的悲剧 是她的性格造成的。她不是一个历史中惨淡的殉道者，相反她在人们中的形象永远是一个头戴王冠，充满热情，不畏挫折的女人
有兴趣大家可以看看《风中女王》这个美剧哦

写得很好，很喜欢茨威格的传记写作风格，有史实有分析有评论，写出了历史人物的人性，哪怕是帝王将相也是有普通人的情感的，值得一读

茨威格一直是我特别喜欢的作家，这本传记也是茨威格的一向的风格，不写伊丽莎白一世，而写玛丽斯图亚特的一生。很好，喜欢。

故事的结局耐人寻味。

内容来讲还是不错的 可读性强 一些不熟悉的名词都有注释 总的来说电子书买了是很划算的

以前一直奇怪这位风中女王何以如此悲剧,之前看的书都语焉不详,这本进行了剖析,不错

喜欢苏格兰女王的悲剧：玛丽?斯图亚特传请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务

查看更多 下一篇