| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
野蛮大陆:第二次世界大战后的欧洲 |  |
 |
|
野蛮大陆:第二次世界大战后的欧洲 | |
网友对野蛮大陆:第二次世界大战后的欧洲的评论
这本书并不是像日本人那样渲染本国民众所受战争伤害来塑造受害者形象，妄图洗白战争。德国人早已跳出战争阴影。战争的伤害远超想象，和平因为格外珍贵。新仇加旧恨，和平的重建在欧洲大陆上绝非易事。护封设计寓意明显：黑色象征战争留下的焦土，黑色的血迹是战前留下的仇恨，红色的血迹是战争新增的创伤。最吊诡的是，纳粹主义战后初期在德国被全力清除，反而在东欧等受害国借尸还魂。这本书也可以解释为何纳粹主义在东欧及原东德区域沉渣泛起，宽容和解在西欧枝繁叶茂。波兰和乌克兰这两个复仇、反犹泛滥的地方今天也不过如此。
依据英、法、德、美、意、波兰、乌克兰、捷克、斯洛伐克、匈牙利和克罗地亚等多国的档案文献、目击证言、回应录、日记和书信，作者向我们描绘了二战结束之后那个满目焦土、混乱无序的欧洲大陆，道德严重败坏，丑恶人性充分暴露，因饥饿绝望而变得残酷无情的年代。
在对二战的记忆中，我们可能知道希特勒、罗斯福、丘吉尔和斯大林等领袖人物，知道艾森豪威尔、麦克阿瑟、朱可夫、巴顿和隆美尔等军事将领，知道诺曼地登陆、莫斯科保卫战和斯大林格勒保卫战等著名战役，知道奥斯维辛集中营和犹太人大屠杀，但我们可能不知道的是，二战期间整个欧洲死亡了3500-4000万人，也不知道这冰冷的数字背后究竟意味着什么，《野蛮大陆》向我们揭示了一幅幅惨痛的画面，读起来令人震撼而叹息不已。
战争就像是一个关在笼子里的恶魔，一旦打开就无法控制。二战是人类历史上迄今最为惨烈的战争，也是破坏性最大的战争，死亡人数最多，城市、农庄、工厂和交通等破坏最严重，因国土变更、民族净化、排犹和逃难等原因导致的人口迁移最多。而潜在的破坏是对宗族融合、道德和文化的摧残，因战争释放出的人性之恶，以及因求生本能导致的道德败坏。在战后的恢复期，大批的难民无家可归，食品严重匮乏，无奈地挣扎在死亡线上。亲人离散造成的心灵创伤和战争阴影会伴随劫后余生者的一生，民族仇恨的后遗症至今仍未消除。
这是一场人类"rest":"互害的人间惨剧，“德意志人不仅是暴行的实施者，同时也是暴行的受害者”。实际上，德国和其他参战国“都兼具受害者和施害者的双重身份”。德军及其仆从国军队大肆屠杀被侵略国家的军人和平民，虐待战俘，盟军反攻时也是如此，只是程度不同。作为战争的后遗症，战后复仇、种族清除和国内战争等次生乱象更加重了战争的破坏程度。例如，波兰大规模驱逐西部原属德国领土上的德意志人和东部的乌克兰人，捷克斯洛伐克驱离苏台德地区的德意志人，南斯拉夫出现严重的种族对立与相互残杀，等等。可以说，二战“不仅仅是领土争端”，也“是一场种族和族群的战争”，同时也是一场东西方意识形态意义上的战争。<br /><br />另外还要说明的是，迫害犹太人的不仅仅是纳粹德国，在战后的种族清洗过程中，许多中东欧国家或地区也出现了迫害与驱离犹太人的现象。“及至1948年，许多地区都达到了甚至超过了希特勒时代的设想，犹太人不复存在”。<br /><br />本书的另一个重要看点是，作者利用很多篇幅介绍了战后世界秩序的重建过程。其中重点讲述了罗马尼亚等东欧国家如何快速转变为社会主义国家，希腊等国为什么没有变成社会主义国家的内情。在希腊内战的两派冲突中，英国以及后来的美国宁肯支持独裁者，也要极力防止希腊倒入东欧阵营。如果没有苏联的支持，罗马尼亚也很难那么快就转变为社会主义国家。<br /><br />本书讨论的内容仅限于欧洲大陆，但正如作者所述，“书中许多议题同样适用于亚洲”，“亚洲大陆同样经历了难以想象的暴力施虐，同样经受了暴力摧残”。二战提供的启示就是，不要轻率地支持战争，不要轻启战端。<br /><br />这是一本著译俱佳的作品，选题独特，内容丰富，不仅描述了战后大规模的野蛮报复，领土变更引起的种族大迁移，民族矛盾引发的种族清洗和国内战争等，也介绍了重建世界秩序的过程，以及东西方两大阵营的源起。最后的“结语”一章写的很深刻，令人深思，也发人深省。<br /><br />本书的译文流畅，几乎没有错别字，可谓精品。不足的是，书中插图的编排不太好：一是没有编号；二是地图未用彩色，深黑、浅黑标识与海洋不好区分。<br /><br />下面是书中存在的部分文字瑕疵，写下来供参考：<br /><br />219页，“他们责任是回归各自的祖国”，“我们”后应加一个“的”字。<br />267页，“人们并未在中央政府组织下采取行动，但在地方情绪的触发下自行其是”，这里的“但在”改为“而是”可能更好。<br />278页，“有没有能力……”，应改为“也没有能力……”。<br />281页，“尤其是在罗马尼亚”，“尤其是”应改为“但”。<br />291页，“直到他第二次几乎被处决时他才意识到”，第一个“他”最好去掉。<br />412页，“某些最为惨烈战斗也不是发生在……”，“战斗”前加一个“的”字可能更好。<br />412页，“直至20世纪40年代还以私刑处死法西斯分子”，“年代”后似乎应加一个“末”字。<br />416页，“许多国家都在驱逐德意志人尤其是波兰和捷克斯洛伐克”，“尤其是”前最好加一个逗号。"
本书主要是记录分析在第二次世界大战结束后，欧洲各国是怎样对德国法西斯及其盟友进行复仇及其道义与伦理，正义与非正义的一本书。本书数据引用可靠，分析客观合理。书中所用插图令人震撼也令人沉思。由此可见，反对战争，倡导和平是多么重要的一件事情！本书的最大不足，我认为是占全书五分之一的“参考文献”部分，这不但大大的增加了书的重量也增加了读者的购书成本，请问读者能用到这部分的能有几人？要给学者写那就另出个参考集子不就得了？
完美的翻译和校对，完整的资料，详实的数据，舒适又沉重的阅读体验。企鹅出品，社科文献出版社一贯的翻译质量，皆是可靠保证。
与想象不同的历史，值得一读。值得反思。
二战题材粉丝的选择之作
喜欢野蛮大陆:第二次世界大战后的欧洲请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
