商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
霍比特人+魔戒三部曲 | |||
霍比特人+魔戒三部曲 |
网友对霍比特人+魔戒三部曲的评论
开始觉得“霍比特人+魔戒三部曲”比较便宜,才购买的。但是阅读中发现排版上有许多疏忽的地方:1.地图压根看不清,2.许多段落有问题,话还没说完,就另起一段。3. 看过英文kindle版的霍比特人,中文的排版总体上低了好几个档次。
希望,亚马逊相关工作人员尽快校对更新一下。
魔戒这书在全世界的影响力已经无需多言。有人说过真正想要读书,就应该是读原版书的,因为在翻译的过程中,一些在原来的语言中表述细微精致的描述都会在翻译的过程中被去掉。但是相对于很多非常优秀的书籍到了中国被无良的翻译人员给毁掉不一样的是,这套书的翻译质量非常的优质,最大程度上面保留了原著的魅力。你甚至可以从这本书的翻译中感觉到原著的那种带有古典浪漫主义的描述风格。就凭这精彩的翻译,就应该给5星,更别提这故事本身就足够宏大了。
准备退货 不要买这个版本 目录不全 地图根本看不清楚 要买还是去买50块的那个更新版吧
在kindle上看这套书,它的《霍比特人》《双塔殊途》《王者归来》的目录用的字体是一种,总目录和《魔戒同盟》用的字体是另一种,很是别扭,希望能统一。在电脑上则没有这个问题。
PS:这是个小细节上的问题,可还是希望能够改正,这对我这个强迫症来说实在痛苦!
为什么套装版比分开单买还贵5块钱?
kindie 版的魔戒一直都不好,不过霍比特人不错!像这样的肯定是便宜没好货,你想想,正版至少68,它能给你20的优惠?亚马逊爱骗人,差评!
目录编排真是给跪了。。。。完全没有多级目录可言,地图看不清也就算了,本来六寸机子看图片就不行,但你好歹文字搞好点嘛
我买的是合集,介绍上说开启了x-ray,可是实际根本没有,对于这种大部头x-ray 是很有必要的,希望亚马逊能加上。
我要方便的二级目录!书中的开头和结尾要重排版!kindle 上可不可已有文件式的集合电子书,让我不要翻的这么累!
在中國亞馬遜上可以找到這個套裝的原版電子書嗎?冰火就有1-5的套裝原版啊。
喜欢霍比特人+魔戒三部曲请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务